متى قال وارن هاردينغ "أنا لست لائقًا لأن أكون رئيسًا". لماذا ا؟

متى قال وارن هاردينغ

لقد بحثت عن سياق هذا الاقتباس ، لكنني لم أجده إلا في المقالات التي تم استخدامها لدعم وجهة نظر المؤلف بأن هاردينغ كان رئيسًا سيئًا بشكل عام.

متى أدلى هاردينغ بملاحظة "أنا لست لائقًا لهذا المنصب وما كان يجب أن أكون هنا أبدًا"؟ حقيقة أنه قال "هذا المكتب" و "هنا" وحقيقة أنه توفي في المنصب تشير إلى أن هذا البيان قد تم الإدلاء به عندما كان رئيساً ، لكن الأمر يبدو في غير محله ، خاصة بالنظر إلى المعايير الحديثة التي يتبناها معظم الرؤساء ، حيث يفضلون هم ومساعدوهم القبض عليهم ميتين على تقويض مصداقية الرئيس ، فلماذا يقول هذا؟


جاء التعليق في لقاء خاص مع المؤرخ نيكولاس موراي باتلر. روى بتلر الحكاية والسياق الذي رُوّجت فيه في كتابه عبر السنوات المزدحمة: الذكريات والأفكار ، المجلد الأول ، الذي نُشر عام 1935 (بعد أكثر من عقد من وفاة وارن هاردينغ).


استهل بتلر القصة ببعض الآراء حول شخصية هاردينغ:

كان هاردينغ واحدًا من أرق الرجال الذين عاشوا على الإطلاق ، لكنه كان بدون أي مؤهلات جادة للرئاسة. كان لديه عقل جيد ، لكنه لم يستخدمه كثيرًا. لم يكن لديه معرفة واسعة أو دقيقة بالمسائل العامة أو بأسس التاريخ والاقتصاد والقانون العام التي تستند إليها هذه الأسئلة. كان لطيفًا وكسولًا وضعيفًا عندما تم الضغط عليه بإرادة أقوى من إرادته ، والتي تصادف أنها من صديق. لم يكن لارتكاب فعلًا خاطئًا بوعي في منصبه العظيم ، لكنه لم يكن لديه العقل ولا الشخصية لمنع نفسه من استغلاله لأغراض لا تستحقها من قبل رجال غير جديرين أعلنوا بصوت عالٍ عن صداقتهم الشخصية والسياسية.

ثم مضى في سرد ​​مثال يذكر فيه:

... القدوم إلى مكاتب البيت الأبيض حوالي الساعة السادسة مساءً ويحثه السيد كريستيان ، سكرتير الرئيس ، لإقناع الرئيس بالذهاب إلى البيت الأبيض والاستراحة قبل العشاء. وأضاف كريستيان أن الرئيس كان متعبًا جدًا وكان في تلك اللحظة جالسًا أمام كومة ضخمة من الرسائل في مكتبه الخاص.

تذكر بتلر أنه ذهب إلى الرئيس هاردينغ ووجده

... بالضبط كما وصفه سكرتيرته ، ولكن مع نظرة حزن شديد على وجهه. رداً على إلحاحي بأن يأتي إلى البيت الأبيض ويستلقي قبل العشاء ، قال بأوهان مرهق إنه يجب أن يمر عبر هذه الكومة من الرسائل التي لم يجد وقتًا لفحصها بعد. بعد أن عرفت الطريقة التي عمل بها ماكينلي وثيودور روزفلت في ذلك المكتب ، قلت لهاردينغ ، "هل تمانع في النظر إلى بعضها؟" فأجاب: "لا ، أنظر إلي أي منهم من فضلك". أزلت أول حرفين أو ثلاثة أحرف من أعلى الكومة والتي لا بد أنها تحتوي على ما لا يقل عن مائة ، نظرت إليها على عجل وقلت ، "أوه ، هيا ، سيدي الرئيس ، هذا سخيف. حتى في مكتبي هم لا تثقل كاهلي بقراءة أو الرد على رسائل مثل هذه ". لن أنسى إجابة هاردينغ أبدًا ، لأنه بينما كان مثيرًا للشفقة للغاية ، فقد أسدى له الفضل الكبير. كانت هذه كلماته:أفترض ذلك ، لكنني لست لائقًا لهذا المنصب ولا يجب أن أكون هنا أبدًا"ربما قال الرؤساء الآخرون نفس الشيء بصدق ، ولكن قد يكون هناك شك في ما إذا كان أي منهم صريحًا أو سيكون صريحًا بما يكفي للإدلاء بالاعتراف الذي انفصل عن شفتي هاردينغ المسكين في ذلك المساء.

  • نيكولاس موراي بتلر - عبر السنوات المزدحمة: الذكريات والأفكار ، المجلد 1. pp410-411 (تأكيدي)

بالطبع ، تم اتخاذ الخط (بشكل عام بدون سياق ، وغالبًا بدون اقتباس) من قبل أولئك الذين يرغبون في تصوير هاردينغ على أنه "أسوأ رئيس أمريكي على الإطلاق"لإثبات وجهة نظرهم باستخدام كلمات هاردينغ الخاصة لإدانته. ومع ذلك ، في السياق ، فإن الاعتراف وملاحظة بتلر التالية تجعل الادعاء أقل إدانة بكثير.


لم يتم توضيح التاريخ الدقيق للاجتماع في كتاب بتلر. الرسالة السابقة المقتبسة في الكتاب تعود إلى عام 1921 ، بينما تعود الحكاية التي تليها إلى عام 1923 (استمرت رئاسة هاردينغ من 4 مارس 1921 إلى 2 أغسطس 1923). لذا فإن أفضل ما يمكننا قوله هو أن الاجتماع حدث بالفعل عندما كان هاردينغ في منصبه ، لكن لا يمكننا تضييق التاريخ أكثر.


شاهد الفيديو: Americas Presidents Warren G Harding